-
1 europski dabar
• european beaver -
2 бобр
-
3 бобр
-
4 речной бобр
-
5 бобр
Русско-английский словарь по информационным технологиям > бобр
-
6 речной бобр
1) Biology: European beaver2) Agriculture: European beaver (Castor fiber)3) Fishery: beaver (Castor ber) -
7 американск бобр
-
8 горный бобр
-
9 бобр
2) Biology: (речной) European beaver (Castor fiber), beaver (Castor), castor (Castor fiber)4) Forestry: beaver (Castor fiber L.) -
10 нутрия
1) General subject: nutria (животное и мех)2) Biology: European beaver, coypu (Myocastor coypus), nutria (Myocastor coypus), swamp beaver (Myocastor coypus)3) Zoology: coypou, coypu, nutria (Myocastor)4) Fishery: nutria (Myocastor coypus) -
11 бобр
-
12 Castor fiber
ENG beaver, (European beaver)NLD bever, (Europese bever)GER Biber, (europaischer Biber)FRA castor, (castor d'Europe) -
13 (речной) бобр
Biology: European beaver (Castor fiber) -
14 бобр
1. LAT Castor fiber Linnaeus2. RUS (речной, обыкновенный) бобр m3. ENG (Eurasian, European) beaver4. DEU (deutscher) Elbebiber m, (europäischer) Biber m, (europäischer) Flußbiber m5. FRA castor m (commun, d'Europe, du Rhône) -
15 бобр, обыкновенный
1. LAT Castor fiber Linnaeus2. RUS (речной, обыкновенный) бобр m3. ENG (Eurasian, European) beaver4. DEU (deutscher) Elbebiber m, (europäischer) Biber m, (europäischer) Flußbiber m5. FRA castor m (commun, d'Europe, du Rhône)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бобр, обыкновенный
-
16 бобр, речной
1. LAT Castor fiber Linnaeus2. RUS (речной, обыкновенный) бобр m3. ENG (Eurasian, European) beaver4. DEU (deutscher) Elbebiber m, (europäischer) Biber m, (europäischer) Flußbiber m5. FRA castor m (commun, d'Europe, du Rhône) -
17 3591
1. LAT Castor fiber Linnaeus2. RUS (речной, обыкновенный) бобр m3. ENG (Eurasian, European) beaver4. DEU (deutscher) Elbebiber m, (europäischer) Biber m, (europäischer) Flußbiber m5. FRA castor m (commun, d'Europe, du Rhône) -
18 bebrъ
bebrъ; bobrъ; bьbrъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `beaver'Page in Trubačev: I 174-175; II 145-146; III 159Church Slavic:Russian:bobër `beaver (fur)' [m o], bobrá [Gens]Old Russian:Ukrainian:Czech:Polish:Serbo-Croatian:dȁbar `beaver' [m o]Slovene:bóbǝr `beaver' [m o];bébǝr `beaver' [m o]Bulgarian:bóbăr `beaver' [m o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: bebrosLithuanian:bẽbras `beaver' [m o] 2;bebrùs `beaver' [m u] 4Latvian:bębrs `beaver' [m o]Old Prussian:Indo-European reconstruction: bʰebʰrH-u- (bʰebʰrH-o-)Comments: Possibly a derivative of the word for `brown', cf. Lith. bė́ras, with reduplication of the root. The fact that this etymon was not affected by the generalization of accentual mobility in the masculine o-stems points may be be accounted for by positing a u-stem.Other cognates:Skt. babhrú- `reddish brown' [adj]; -
19 bobrъ
bebrъ; bobrъ; bьbrъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `beaver'Page in Trubačev: I 174-175; II 145-146; III 159Church Slavic:Russian:bobër `beaver (fur)' [m o], bobrá [Gens]Old Russian:Ukrainian:Czech:Polish:Serbo-Croatian:dȁbar `beaver' [m o]Slovene:bóbǝr `beaver' [m o];bébǝr `beaver' [m o]Bulgarian:bóbăr `beaver' [m o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: bebrosLithuanian:bẽbras `beaver' [m o] 2;bebrùs `beaver' [m u] 4Latvian:bębrs `beaver' [m o]Old Prussian:Indo-European reconstruction: bʰebʰrH-u- (bʰebʰrH-o-)Comments: Possibly a derivative of the word for `brown', cf. Lith. bė́ras, with reduplication of the root. The fact that this etymon was not affected by the generalization of accentual mobility in the masculine o-stems points may be be accounted for by positing a u-stem.Other cognates:Skt. babhrú- `reddish brown' [adj]; -
20 bьbrъ
bebrъ; bobrъ; bьbrъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `beaver'Page in Trubačev: I 174-175; II 145-146; III 159Church Slavic:Russian:bobër `beaver (fur)' [m o], bobrá [Gens]Old Russian:Ukrainian:Czech:Polish:Serbo-Croatian:dȁbar `beaver' [m o]Slovene:bóbǝr `beaver' [m o];bébǝr `beaver' [m o]Bulgarian:bóbăr `beaver' [m o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: bebrosLithuanian:bẽbras `beaver' [m o] 2;bebrùs `beaver' [m u] 4Latvian:bębrs `beaver' [m o]Old Prussian:Indo-European reconstruction: bʰebʰrH-u- (bʰebʰrH-o-)Comments: Possibly a derivative of the word for `brown', cf. Lith. bė́ras, with reduplication of the root. The fact that this etymon was not affected by the generalization of accentual mobility in the masculine o-stems points may be be accounted for by positing a u-stem.Other cognates:Skt. babhrú- `reddish brown' [adj];
- 1
- 2
См. также в других словарях:
European Beaver — Taxobox name = European Beaver status = NT status system = iucn3.1 image width = 240px trend = up regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Rodentia familia = Castoridae genus = Castor species = C. fiber binomial = Castor… … Wikipedia
European beaver — upinis bebras statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Castor fiber angl. beaver; Eurasian beaver; European beaver vok. Biber; deutscher Elbiber; Elbiber; europäischer Biber; europäischer Flußbiber; Flußbiber… … Žinduolių pavadinimų žodynas
European beaver — noun A species of beaver, Castor fiber, native of Europe … Wiktionary
Beaver (disambiguation) — Beaver may refer to:* Beaver, the animal ** American Beaver (Canadian Beaver) ** European Beaver ** Giant Beaver extinct * Beaver hat, a style of headgear (now mostly obsolete) * Leave It to Beaver , an American television sitcom which ran from… … Wikipedia
Beaver — Taxobox name = Beavers fossil range = Late Miocene – Recent image caption = American Beaver image width = 300px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Rodentia familia = Castoridae genus = Castor genus authority = Linnaeus … Wikipedia
beaver — upinis bebras statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Castor fiber angl. beaver; Eurasian beaver; European beaver vok. Biber; deutscher Elbiber; Elbiber; europäischer Biber; europäischer Flußbiber; Flußbiber… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Beaver — Bea ver, n. [OE. bever, AS. beofer, befer; akin to D. bever, OHG. bibar, G. biber, Sw. b[ a]fver, Dan. b[ae]ver, Lith. bebru, Russ. bobr , Gael. beabhar, Corn. befer, L. fiber, and Skr. babhrus large ichneumon; also as an adj., brown, the animal… … The Collaborative International Dictionary of English
Beaver rat — Beaver Bea ver, n. [OE. bever, AS. beofer, befer; akin to D. bever, OHG. bibar, G. biber, Sw. b[ a]fver, Dan. b[ae]ver, Lith. bebru, Russ. bobr , Gael. beabhar, Corn. befer, L. fiber, and Skr. babhrus large ichneumon; also as an adj., brown, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Beaver skin — Beaver Bea ver, n. [OE. bever, AS. beofer, befer; akin to D. bever, OHG. bibar, G. biber, Sw. b[ a]fver, Dan. b[ae]ver, Lith. bebru, Russ. bobr , Gael. beabhar, Corn. befer, L. fiber, and Skr. babhrus large ichneumon; also as an adj., brown, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Beaver (band) — Infobox musical artist Name = Beaver Img capt = Left to right: Eva Nahon, TOS Nieuwehuizen, Roel Schoenmakers, Milo Beenhakker, Jozsja de Weerdt Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Amsterdam Genre = Stoner rock,… … Wikipedia
Beaver, Utah — Infobox Settlement official name = Beaver, Utah other name = The B Town native name = nickname = settlement type = City motto = imagesize = image caption = Old Beaver County Courthouse, Beaver, Utah flag size = image seal size = image shield =… … Wikipedia